Beschreibung
Eine originale, runde Blechdose der bekannten Sorte „Escudo Navy De Luxe“. Diese Variante dokumentiert die dänische Produktionsära der Mischung unter der Regie von Alfred & Christian Petersen in Horsens.
Das saubere, cremeweiße Deckeldesign enthält den integrierten englischen Warnhinweis sowie den Herkunftsvermerk „Made in the Kingdom of Denmark“. Auf der goldglänzenden Unterseite ist das originale US-Distributoren-Label von Lane Limited (Tucker, Georgia) mitsamt Barcode erhalten. Die Dose verfügt umlaufend über die klassische Prägung für den Münz-Vakuumverschluss („TO OPEN – INSERT COIN UNDER LID AND TWIST“).
Produktdetails & Zustand:
- Hersteller / Marke: Alfred & Christian Petersen, Horsens (Hergestellt in Dänemark)
- Sorte: Escudo Navy De Luxe
- Fassungsvermögen: Ehemals 50g (1 3/4 oz)
- Zustand: Geöffnet und leer. Die Kanten des Deckels sowie die Seitenflanken des goldfarbenen Korpus weisen ausgeprägte, flächige Oxidations- und Rostspuren auf. Das rückseitige Papierlabel ist intakt. Altersgemäße Gebrauchsspuren. Siehe Fotos.
- Lieferumfang: Geöffnete Vintage-Sammlerdose.
Hinweis: Die Dose ist geöffnet und leer. Der Verkauf erfolgt ausschließlich als historisches Sammler- und Dekorationsobjekt.
An original round tin of the well-known „Escudo Navy De Luxe“. This version documents the Danish production period of the blend under Alfred & Christian Petersen in Horsens.
The clean cream lid includes the integrated English health warning and the words „Made in the Kingdom of Denmark“. The gold-coloured base carries the original US distributor label of Lane Limited (Tucker, Georgia) with a barcode. The tin carries the classic embossing for the coin-operated vacuum seal all the way round („TO OPEN – INSERT COIN UNDER LID AND TWIST“).
Product details & condition:
- Manufacturer / brand: Alfred & Christian Petersen, Horsens (made in Denmark)
- Blend: Escudo Navy De Luxe
- Capacity: Formerly 50g (1 3/4 oz)
- Condition: Opened and empty. The edges of the lid and the sides of the gold-coloured body show pronounced, extensive oxidation and rust. The paper label on the back is intact. Age-appropriate signs of wear. Please see the photos.
- Included: Opened vintage collector’s tin.
Note: The tin has been opened and is empty. It is sold exclusively as a historical collector’s and decorative item.


















